28 mooie Duitse namen en hun betekenis

Hoofd Cultuur + Design 28 mooie Duitse namen en hun betekenis

28 mooie Duitse namen en hun betekenis

Om meer over Duitsland te weten te komen, helpt het om de nomenclatuur van het land te begrijpen.



Duits is, in tegenstelling tot de naburige Romaanse talen, in staat om gemakkelijk samengestelde woorden te maken. Het is de oorsprong van geadopteerde woorden in het Engels zoals tijdsgeest , wat tijdgeest betekent, en kleuterschool, wat zich vertaalt naar tuin voor de kinderen.

Verwant: 17 prachtige Ierse namen en betekenissen




De plaatsnamen in Duitsland zijn ook gebaseerd op deze samenstellingsvriendelijke gewoonte, met voorvoegsels die over het algemeen de leeftijd, grootte of locatie van een plaats beschrijven, en achtervoegsels die de geografie beschrijven. Veelvoorkomende voorvoegsels voor plaatsnamen zijn: Alt- (oud), Neu- (nieuw), Klein- (klein), Groß- (groter), Ober- (boven) en Nieder- (lager).

Gebruikelijke achtervoegsels voor plaatsnamen zijn: -ach (rivier), -bach (stroom), -berg (berg), -brücken (brug), -bühl (heuvel), -burg (kasteel), -dorf (dorp), - feld (veld), -furt (doorwaadbare plaats), -kirch (kerk), -roth (open plek), -tal (vallei), -wang (weide) en -werth (eiland).

Unieke Duitse namen

Duitsland, vergelijkbaar met landen als Zweden, Denemarken en Hongarije, dicteert naamgevingsconventies voor kinderen door de wet. Een lokaal registratiekantoor, Standesamt genaamd, moet alle voornamen goedkeuren met behulp van een geautoriseerde lijst met voornamen en overleg met buitenlandse ambassades.

Alle Duitse voornamen moeten het geslacht aangeven, mogen geen achternaam of product zijn en mogen geen negatieve invloed hebben op het kind. Als een naam wordt geweigerd, kan hiertegen in beroep worden gegaan of kan een nieuwe naam worden gekozen. Voor elke naaminzending worden kosten in rekening gebracht.

Net als elders in Europa komen veel Duitse voornamen uit de Bijbel, heiligen, Rome of een combinatie van de drie.

Verwant: 14 prachtige Italiaanse namen en betekenissen

Er zijn echter enkele Duitse jongensnamen en Duitse meisjesnamen met wortels die uniek zijn voor de taal. Ekkehard, een geslachtsnaam voor mannen, komt van ag, voor scherp en hard voor dapper.

Bertha, vrouwelijk geslacht, komt van beraht, voor slim of beroemd.

Populaire Duitse namen

Sinds 1977 heeft de Vereniging voor de Duitse Talen uitgebracht een jaarlijkse lijst van de populairste babynamen van het jaar. In 2016 waren de meest populaire Duitse meisjesnamen Marie (soms Mari), Sophie en variaties op Sophia (Sofia is een andere veel voorkomende spelling). Maria, Emma, ​​Emilia en Mia namen de volgende vier plaatsen in beslag. Ann, variaties op Hannah (soms Hanna) en Johanna maakten de top 10 compleet.

Maria en Marie zijn verwant aan Maria, die verwijst naar de Maagd Maria, terwijl Sophie en zijn varianten wijsheid betekenen. Emma kan ondertussen zijn can herleid tot de Duitse ermen , wat betekent geheel of universeel.

Duitse jongensnamen waren wat gevarieerder, met Elias, Alexander, Maximilian en Paul die in 2016 de top vier belandden. Variaties van Leon (soms Léon) en Louis (soms Luis) volgden, met Ben en Jonah op de voet. Noah en Luca (soms gespeld als Luka) namen respectievelijk de nr. 9 en nr. 10 plaatsen in beslag.

Elias heeft bijbelse wortels die verwant zijn aan Elia, terwijl Alexander Griekse wortels heeft en Maximiliaan is afgeleid van de Romeinse Maximus.

Hoewel deze lijst erg lijkt op de lijst die de afgelopen jaren is gepubliceerd, blijkt uit gegevens dat de Duitse naamvoorkeuren behoorlijk zijn veranderd sinds het einde van de jaren zeventig.

In 1977 waren Stefanie, Christina (soms Christine) en Sandra de meest populaire Duitse meisjesnamen. Evenzo waren Christian, Michael en Stefan dat jaar de drie populairste Duitse jongensnamen.