De opnieuw ontworpen app van Uber bevat taalvertaling, duidelijkere ophaalinstructies

Hoofd Mobiele Apps De opnieuw ontworpen app van Uber bevat taalvertaling, duidelijkere ophaalinstructies

De opnieuw ontworpen app van Uber bevat taalvertaling, duidelijkere ophaalinstructies

Het herontwerp van Uber maakt het gebruik van de app voor het delen van ritten nog eenvoudiger, waar ter wereld je ook bent.



Volgens een persbericht, nieuwe functies in de app zijn onder meer in-app-vertaling om met chauffeurs te communiceren en duidelijkere, gemakkelijker te volgen meldingen en instructies - die vooral handig zijn wanneer u probeert bij uw luchthavenpoort te komen.

De introductie van de vertaling helpt om miscommunicatie te verminderen die kan optreden wanneer passagiers en chauffeurs verschillende voorkeurstalen hebben of als u Uber in een ander land gebruikt. Voorheen verschenen berichten die door chauffeurs aan rijders werden verzonden altijd in de voorkeurstaal van die rijder, ongeacht of dit de voorkeurstaal van de rijder was.




Gif van hoe Uber vertaalt Gif van hoe Uber vertaalt Krediet: met dank aan Uber

Nu kunnen beide partijen met de nieuwe functie berichten in hun eigen taal vertalen, en de app ondersteunt meer dan 100 verschillende talen zodat rijders en chauffeurs naadloos kunnen communiceren.

We verwachten dat dit het meest nuttig is voor chauffeurs wiens primaire taal niet Engels is, en voor rijders die naar het buitenland reizen buiten de VS, aldus het bedrijf in de verklaring.

Gerelateerd: Hier is waarom Uber in sommige steden zo veel goedkoper is dan in andere

Bovendien worden uw meldingen tijdens uw rit uitgebreider - op een goede manier.

Het bedrijf verklaarde dat het herontwerp een reeks roterende, bruikbare meldingen over je rit bevat. Deze meldingen kunnen variëren van waar je je chauffeur kunt ontmoeten, tot hoeveel minuten er nog zijn tot het ophalen, en betere navigatie en routebeschrijvingen in drukke, openbare plaatsen zoals arena's of luchthavens met specifieke instructies voor Uber-chauffeurs.