Je bent op straat in Venetië. U moet uw kantoor op een vooraf bepaald tijdstip naar huis bellen en vervolgens hotelreserveringen in Duitsland voor morgen bevestigen. Als je een telefoonkaart hebt, volg je de aanwijzingen op de achterkant van de kaart om te bellen. Maar als u geen laadpas heeft en u wilt besparen door een lokale, prepaid telefoonkaart te gebruiken, zijn er een aantal nummers die u moet weten. Om internationaal te bellen, moet u eerst het internationale toegangsnummer kiezen (net zoals u 011 belt wanneer u bijvoorbeeld vanuit de Verenigde Staten belt). Er is nog een ander nummer dat van pas komt als u met een Engelssprekende telefoniste wilt praten. U kunt de onderstaande tabellen onthouden, maar het is misschien makkelijker om ze af te drukken en toe te voegen aan uw reistelefoonboek.
Engelssprekende operators
Hier is een lijst met veelbezochte bestemmingen en hun internationale operatorcodes. Om de code voor een ander land dan de vermelde landen te vinden, belt u het dichtstbijzijnde consulaat voor dat land.
China 115
Costa Rica 116
Denemarken 0015
Frankrijk 1933
Duitsland 00118
Griekenland 161
Hongkong 013
Italië 15
Japan 005
Mexico 09
Nederland 06-0418
Noorwegen 091
Rusland 8190 (Moskou)
315-0012 (Sint-Petersburg)
Singapore 03
Zuid-Korea 0074
Spanje 005
Zweden 0018
Zwitserland 114
Thailand 100
Internationale toegangscodes
We gebruiken 011 om te bellen vanuit de Verenigde Staten, maar een groot deel van de wereld gebruikt 00 als de internationale router. Om te bellen, kiest u eerst deze prefix, daarna de land- en stadscodes en het lokale nummer. Staat het land hieronder niet vermeld (en er zijn belangrijke uitzonderingen), dan is de code 00.
V.S., Canada, Eilanden Kies 011 wanneer u belt vanuit: VS, Canada, Anguilla, Antigua, Barbados, Barbuda, Bermuda, Britse Maagdeneilanden, Kaaimaneilanden, Dominica, Dominicaanse Republiek, Grenada, Jamaica, Montserrat, St. Kitts-Nevis, St. Lucia, St. Vincent en de Grenadines, Trinidad en Tobago, Turks- en Caicoseilanden, Amerikaanse Maagdeneilanden. Ook: Guam, Micronesië, Saipan.
Japan, Oost-Azië Kies 001 wanneer u belt vanuit: Hong Kong, Indonesië, Japan, Singapore, Zuid-Korea, Taiwan, Thailand. Ook: Guyana. Rusland/Voormalige Sovjet-Unie Bel 810 wanneer u belt vanuit: Rusland, Armenië, Azerbeidzjan, Wit-Rusland, Estland, Georgië, Kazachstan, Kirgizië, Litouwen, Moldavië, Tadzjikistan, Turkmenistan, Oekraïne, Oezbekistan.
Uitzonderingen Ascension Island 01, Australië 0011, Birma 0, Burundi 90, Kaapverdië 0, Centraal-Afrikaanse Republiek 19, Tsjaad 15, Colombia 90, Comoren 10, Kroatië 99, Cuba 119, El Salvador 0, Faeröer 009, Falklandeilanden 01, Fiji 05, Finland 990, Groenland 009, Laos 14, Madagascar 16, Malawi 101, Maleisië (Kuala Lumpur en Penang) 007, Mayotte 10, Mexico 95, Namibië 09, Nigeria 009, Papoea-Nieuw-Guinea 31, Puerto Rico 1, Qatar 0, Somalië 16, Zuid-Afrika 99, Spanje 07, Zweden 009, Tanzania 0900, Wallis en Futuna-eilanden 19 (wacht op toon), West-Samoa 1, Joegoslavië 99, Zimbabwe 110.